- להיתקע
- блокироваться
застрять
застревать* * *להיתקעинфинитив/נִתקַע [לְהִיתָקַע, נִתקָע, יִיתָקַע]застрять
Иврито-Русский словарь. Академик.ру. 2013.
Иврито-Русский словарь. Академик.ру. 2013.
קבע — 1 v. טופל ע י קיבוע, גובס, הושם בגבס, נחבש על מנת למנוע תזוזה (איבר פגוע) ; נקבע במקומו, יוצב, הוצמד בחוזקה, ננעץ, נתקע; הונצח, הושאר כפי שהוא, נעשה בלתי משתנה, הוקפ 2 v. לבצע קיבוע, לגבס, לשים בגבס, לחבוש איבר פגוע, למנוע תזוזה; לקבוע במקומו,… … אוצר עברית
גזע — 1 v. להצמיח גזע, להכות שורש, להשריש, להיתקע, להינעץ, להתערות, להתבסס, להיטמע, להתמז 2 גוף האילן, גבעול מעובה, עמוד נושא ענפים, קנה ע 3 עם, אומה, שבט, מין, זן, סוג, מוצא, בית אב, קבוצת מוצ … אוצר עברית
דחף — 1 v. להדוף, לדחוק, ללחוץ, להרחיק; לתחוב, לנעוץ, לתקוע; להניע, לגרום, להביא ל ; לאלץ, להכרי 2 v. להידחק, להיהדף, להילחץ; להיתחב, להיתקע, להינעץ; לדחוף עצמו, להגיע לראש התור, לפלס דר 3 אימפולס, דחיפה, לחץ, יצר, צורך פתאומי, מניע, גורם, כוח מעור … אוצר עברית
דפק — 1 v. לבעול, לקיים יחסים; לסדר , למכור לוקשים, לעבוד , לרמות; לפגוע, לחבל, להזיק, לקלקל ( דפקו לי את התכניות ) 2 v. לדפוק, להקיש על דלת, לחזור ולדפוק, לבקש להיכנס, לרצות להיכנ 3 v. להיות מוכנס בדפיקה, להיתקע; ליפול בפח, להיפגע, לאכול אותה ; להיבעל … אוצר עברית
ללא תקלות — חלק, בלי בעיות, בקלות, בלי להיתקע {{}} … אוצר עברית
נעץ — 1 v. להיתחב, להיתקע, להיות מוחדר, להיות מוכנס; להילטש (מבט) , להיות חודר, להיות נוקב (מבט) 2 v. לתחוב, לתקוע, להחדיר, להכניס, לדקור, לשפד; להביט במבט חודר, לנקב במבטו, ללטוש (מבט) 3 סיכה, מסמר קצר, מסמר רחב ראש, סיכה להצמדת ניירו … אוצר עברית
פשל — 1 v. הפשילו אותו, חפתו אותו, קופל למעלה, הורם, גולגל למעלה, נגלל, הועל 2 v. לגרום לעצמו פשלה, לגרום לעצמו בושה, להיות במבוכה, לא לעמוד בציפיות, לבייש את הפירמה, להתבזות; לא להצליח, להיכשל, להיתקע, ליפול, להשתבש, להידפק, לא לצאת לפועל, להסתיים… … אוצר עברית
שפד — 1 v. להינעץ על שיפוד, להיעשות משופד, להיתקע על חפץ חד, להיות מוקע, להיות מושחל, להידק 2 v. לנעוץ על שיפוד, לתקוע חפץ חד, להוקיע, להשחיל, לדקו 3 v. ננעץ על שיפוד, תקעו בו חפץ חד, הוקע, הושחל, נדק … אוצר עברית
שתל — 1 v. הועבר מגוף לגוף, הוכנס לגוף אחר, נעקר מגוף אחד והושם באח 2 v. לבצע השתלה, להעביר איבר מגוף לגוף, להחליף רקמה פגועה ברקמה בריאה מגוף אחר; להכניס, להחדיר, להעביר למקום אח 3 v. להינטע, להינעץ באדמה לצורך צמיחה; להיכנס, להיות מוחדר, להשתרבב;… … אוצר עברית
תחב — 1 v. להיכנס, להיות מוחדר, להיתקע, להינעץ, להידחף, להידחק פנימה, להשתרבב, להישת 2 v. להכניס, להחדיר, לתקוע, לנעוץ, לדחוף, לדחוק פנימה, לשרבב, לשתול, להבלי … אוצר עברית